Infos importantes

Le slowUp dure de 10h00 à 17h00 heures. Les routes sont fermées aux véhicules à moteur de 9h00 à 18h00 heures.

Le slowUp a lieu quelle que soit la Météo.

Voir Parcours. Au pays de l'horlogerie haut de gamme, le parcours est à effectuer dans le sens des aiguilles d'une montre. 

Le parcours est fermé à la circulation et des panneaux indicateurs sont placés aux points requis.

Il n’y a pas de localité de départ et d’arrivée. Vous pouvez démarrer où vous le souhaitez (veuillez consulter les informations sous Accès).

• Le slowUp est gratuit pour tous les participants grâce au soutien de Partenaires et sponsors et de bénévoles.
• Aucune inscription n’est requise.

Le slowUp est un événement pour les familles. Adaptez votre itinéraire personnel à l’âge et aux capacités de vos enfants, et utilisez le train ou le bateau si vous désirez raccourcir votre itinéraire..

Le parcours slowUp, les Villages et les places festives sont aussi accessibles aux personnes avec handicap (voir Personnes handicapées).

• Les participants avec e-bikes sont priés d'adapter leur vitesse, 25 km/h est un maximum!
• La vitesse et le poids élevés d’un vélo électrique par rapport à ceux d’un vélo « classique » augmentent la distance de freinage. La vitesse élevée de ces engins exige une plus grande prudence et une excellente maîtrise du véhicule. Les autres usagers de la route sous-estiment presque toujours la vitesse des vélos électriques.
• Les véhicules électriques non actionnés par la force musculaire ne sont pas autorisés au slowUp.

Dans plusieurs Help-Points BIKE WORLD situés tout au long du parcours (voir plan du parcours), des mécaniciens réparent gratuitement votre vélo ou vos rollers. Seules les pièces sont facturées.

• Sur tout le trajet, la circulation est à droite et les dépassements se font à gauche.
• Adaptez votre vitesse au trafic, le slowUp n'est pas une course.
• Veuillez respecter les autres participants et en particulier les enfants.
• Si vous souhaitez vous arrêter, veuillez le faire sur le bord de la route ou sur le bas-côté.
• Veuillez respecter les consignes du personnel de sécurité.

Dans les descentes, nous prions les personnes à vélo d’aider les personnes en rollers à freiner (en leur permettant de s’accrocher à leur porte-bagages).

Le port d’un casque de vélo et d’un équipement de protection pour pratiquer le roller et la bicyclette est très vivement recommandé.

Le long de l’itinéraire, vous trouverez des postes de secours à intervalle régulier (voir plan du parcours).

• Nous recommandons aux parents de laisser à leurs enfants un numéro de téléphone où ils peuvent joindre leurs parents/accompagnants. Le plus simple est d’inscrire votre numéro de Natel sur le bracelet de votre enfant qui est distribué lorsque vous parquez votre véhicule. Indiquez aux enfants de toujours continuer dans le sens de circulation et de s’adresser aux assistants slowUp (postes de secours, police, service de circulation, etc.) lorsqu'ils ne retrouvent pas leurs parents/accompagnants.
• Hotline slowUp pendant l'événement: Tél. +41 (0)21 845 80 51 ou 117.

• En cas d'accident grave, veuillez composer le 144 (urgences santé).
• Police 117, Rega 1414, Pompiers 118.

L’assurance est l’affaire de chaque participant. L’organisateur décline toute responsabilité.

• Veuillez utiliser les conteneurs prévus pour l’élimination des déchets.
• Veuillez utiliser les toilettes prévues pour le slowUp (voir plan du parcours) et respecter la signalisation correspondante.

Le long de l’itinéraire, vous trouverez des points de restauration à intervalle régulier. Plus d'informations sous Programme.